| Us texte d'Emmanuel Adely pour Faites comme si je n'étais pas là, collection "Petit Format". Galerie Duchamp. Yvetot. 2008. |
|
(…) et maintenant priorité au direct en Grande-Bretagne le couple est arrivé il y a un peu plus d’une heure maintenant à l’aéroport d’Heathrow en Grande-Bretagne vous le voyez ils ont été accueillis par le prince de Galles la duchesse de Cornouailles au nom de la reine Elisabeth II au cours des trente-six heures de visite le chef veut jeter les bases d’une nouvelle fraternité vous voyez sur ces images son épouse vêtue d’une robe et d’un béret gris clair dont c’était l’accueil à l’aéroport d’Heathrow et dans moins de deux minutes maintenant la reine va elle-même accueillir le couple est-ce que le fait que la reine accueille le couple est un signe important ? oui bien sûr de toute façon pour toute visite d’état et la reine elle accueille toujours le chef d’état mais elle ne va jamais le chercher à l’aéroport c’est toujours un membre de la famille alors le signe très important c’est que là elle a envoyé le prince de Galles là on voit la reine et le duc d’Edimbourg qui attendent devant la gare en fait de Windsor dans le petit village de Windsor on a dressé un dais spécial vous avez vu on va voir tous les Life-Guards la cavalerie royale qui va attendre le couple et on va avoir ce qu’on appelle l’accueil officiel on va entendre les hymnes nationaux le prince de Galles va passer pardon le duc d’Edimbourg va passer en revue les troupes avec le chef français et là on voit que la reine règle détails demande aux militaires qui l’accompagnent qui représentent les différents corps qui vont donner la parade eh bien si tout est en ordre de de bataille et voilà la reine Elisabeth qui exige qu’on oui de porter un chapeau donc alors qu’est-ce qu’on va justement beaucoup surveiller dans cet accueil parce que c’est important il y a des choses à ne pas faire ? oui il y a évidemment beaucoup de choses à ne pas faire alors on sent que c’est l’épreuve reine si je puis dire voilà on voit l’arrivée des premiers motards et vous avez au premier plan les Life-Guards alors il ne faut surtout pas toucher la reine par exemple faut pas avoir de geste familier avec elle faut pas la toucher non plus son elle est sacrée elle a été sacrée à Westminster même son mari évite de la toucher de trop près si je puis dire tout est codifié pourquoi parce que le code vestimentaire aussi alors là j’ai vu que l’épouse du chef portait une robe grise ce n’est pas la couleur préférée de la reine on dit qu’elle laisse ça en général à la duchesse de Kent ce qui veut dire à la cousine la plus éloignée et elle se garde des tenues plus colorées elle aime les couleurs voilà c’est pas une gaffe tout de même ? c’est pas une gaffe absolument pas le noir aurait été une gaffe et le blanc en 96 avait été mal perçu en tous cas par la presse britannique donc là c’est tout à fait on est tout à fait dans les normes et là voilà le cortège c’est en direct oui le cortège des Rolls de la reine vous savez ce sont des Rolls elles ne sont pas immatriculées puisque c’est celles de la reine elles ne sont pas immatriculées la reine n’est pas quelqu’un comme tout le monde elle n’est pas tout le monde oui mais pourtant elle est vivante enfin c’est un être humain vous parlez symboliquement bien sûr c’est symbolique puisque par exemple elle mange elle se nourrit elle n’est pas qu’un symbole mais là aussi c’est très ritualisé dans le cadre des dîners de gala par exemple alors justement il y a encore des choses à ne pas faire oui pour un repas de gala par exemple ça paraît évident mais ça n’est pas évident déjà on se tient droit sur sa chaise on n’est pas avachi on se balance pas mais place au direct parce que cortège arrive oui le cortège arrive le ballet des Rolls il y a un moment important qu’on va vivre ensemble en direct heu tout le monde se demande si l’épouse du chef va faire la révérence à la reine c’est une grande question pour cette visite d’état vous savez que l’épouse du chef n’est pas chef c’est son mari qui est chef donc on aurait une femme élue présidente elle ne serait pas tenue à la faire là normalement le protocole veut que l’épouse du chef la fasse même si ce n’est pas obligatoire on va le voir dans quelques instants heu voilà le moment important oui le président de la descend avec le prince de Galles l’héritier au trône et ils vont donc être accueillis par reine qui n’aime pas spécialement le baise-main donc là oui là pas de baise-main aucun faux-pas c’est parfait oui grand sourire de la part de la reine on le voit on le voit oui grand sourire et révérence oui voilà c’est fait elle a fait la révérence voilà le moment important je sais qu’il y a eu des paris qui ont été pris et les bookmakers ce matin à Londres avaient fait le pari qu’elle ferait la révérence vous savez elle est elle est extrêmement bien éduquée l’épouse du chef elle connaît parfaitement le protocole on lui présente là la plupart des hauts responsables le maire de Windsor les surintendants le chef la police tous les corps constitués qui participent à cette parade à laquelle le président de la va assister dans quelques instants alors l’épouse on peut le dire avec une élégance toute française petit béret robe grise franchement là c’est on a sentiment que l’élégance à la française est représentée c’est très important pourquoi parce que la visite à Londres est visite hautement symbolique et donc on sait qu’il y a deux présidents pour lesquels on met les petits plats dans les grands et ça va être le cas à Windsor ce soir pour le dîner de gala maintenant je vois plutôt déplacement de la garde à cheval on approche les calèches comme vous le voyez calèches ou carrosses ? ce sont des carrosses aujourd’hui normalement ce qu’on appelle des calèches mais là ce sont des carrosses fermés parce que les prévisions météorologiques sur Windsor étaient plutôt à la pluie mais sont carrosses suffisamment découverts pour que foule s’il y a foule va pouvoir admirer les deux couples le couple royal et couple présidentiel alors vous nous parliez tout à l’heure de ce qu’il faut faire et ne pas faire à table au dîner de gala avec la reine c’est très codifié c’est très codifié oui mais en même temps c’est des règles de savoir-vivre que tout le monde connaît que tout le monde devrait connaître oui c’est vrai que ça se perd mais vous savez c’est une question de bon sens par exemple mais on s’en souvient tous nos parents nous l’ont appris quand on était petit on ne met pas ses coudes sur la table on pose les poignets de part et d’autre de l’assiette oui c’est vrai vous voyez c’est des choses simples mais place au direct maintenant c’est au tour du chef de saluer les corps constitués avec la reine à ses côtés il se tient très droit oui le chef salue les corps constitués voilà il salue il est très droit dans ses bottes comme on dirait familièrement oui il salue la reine est à ses côtés oui il salue mais bon continuez alors à table pendant qu’il salue les corps constitués eh bien oui continuons avec l’assiette alors on ne plie pas son coude devant son assiette vous savez ni de l’autre côté de son assiette comme pour la protéger vous vous rappelez tous nos parents nous l’ont dit « ton coude » « ne mets pas ton coude sur la table » « enlève tes mains » oui ce sont des choses de base mais qu’on a tendance à oublier qu’on peut oublier dans l’émotion ou des choses comme par exemple de commencer avant son hôtesse on attend que la reine ait commencé de manger pour manger à son tour ce serait mal vu sinon ce serait très mal vu oui mais l’épouse du chef a été élevée dans les meilleures familles vous le savez et elle ne risque pas de se tromper elle a une longue habitude des us et coutumes de l’aristocratie et des gens bien nés elle ne ferait pas de gaffe comme de mâcher la bouche ouverte ou à grand bruit ou de parler la bouche pleine tout simplement oui j’imagine bien sûr ni le chef non plus vous me disiez par exemple une autre chose simple on ne passe pas son bras devant son voisin pour aller chercher le sel ou l’eau oh non de même que par exemple on ne « sauce » pas son assiette vous savez ce geste un peu qui consiste à prendre un morceau de pain et à l’imprégner de la sauce qui reste en nettoyant l’assiette pour la rendre propre c’est très on imagine mais en revanche il y a la question des couverts moi-même c’est une question qui me met toujours mal à l’aise oui c’est compliqué quand on a fini son plat on ne pose pas ses couverts perpendiculairement de part et d’autre de l’assiette les dents de la fourchette et la lame du couteau sur l’assiette et les manches sur la nappe on ne les croise pas non plus dans l’assiette on les range en parallèle dans l’assiette la lame du couteau vers le centre et les dents de la fourchette vers le haut c’est très contraignant tout ça oh le plus simple est quand on sait pas c’est regarder comment font les autres il y aura toute la famille royale et eux sont habitués à ces rites depuis toujours il suffit de faire pareil vous me racontiez l’anecdote du grognard de oui c’est très ancien c’était sous Napoléon Ier et à un dîner à la Cour où il avait invité des soldats de sa garde l’un d’eux c’est cette histoire du rince-doigts oui le rince-doigts c’est cette coupelle remplie d’eau citronnée pour se rincer les doigts entre les plats et le grognard de l’Empereur eh bien il prend le rince-doigts et il en boit l’eau citronnée consternation consternation générale et la table s’apprête à sourire ironiquement mais l’Empereur oui l’Empereur voyant ça prend immédiatement son propre rince-doigts et en boit à son tour l’eau citronnée incroyable oui et ainsi il oblige tout le monde à faire de même c’est d’une très grande élégance oui d’une très grande élégance oui heu mais revenons au direct l’importance ces visites d’état vous rappeliez que la reine d’Angleterre a reçu cinq chefs à quoi ça sert visite d’état en Grande-Bretagne que le président de la soit accueilli par la reine est-ce que politiquement aussi c’est important politiquement c’est important parce que évidemment lors du voyage il y a chefs d’entreprise mais il y a évidemment plus hauts responsables politiques mais surtout c’est salut de toute une nation à autre nation c’est geste fraternité maintenant d’ailleurs la reine invite le président à passer devant elle ce qu’il n’osait faire heu voilà le souverain règne depuis 54 ans elle a 81 ans regardez l’habitude qu’elle a le métier comme on dirait de d’accueillir c’est sa 93ème visite voilà et on a sorti les carrosses pour les faire venir à Windsor ce sont des moyens extrêmes et ça a une importance symbolique alors on voit la reine et le président dans le premier carrosse ils vont se dire quoi il y a choses qu’ils peuvent pas aborder ? alors il y a une règle alors qui est ne jamais évoquer de sujets personnels comme la famille la santé avec la reine et pas question non plus de lui parler chiffons d’ailleurs elle est aussi connue pour pas se laisser entraîner hors des banalités d’usage c’est parler la pluie et le beau temps alors ? non pas seulement on peut parler du voyage et des rendez-vous prévus par exemple il y a plein de sujets possibles quand même elle a une longue habitude vous savez alors là maintenant le deuxième carrosse qui devrait transporter le duc d’Edimbourg avec l’épouse du et ensuite dans le troisième il devrait y avoir ah c’est une voiture découverte qui transporte le ministre des Affaires étrangères avec prince de Galles et duchesse Cornouailles photo à mon avis fera le tour des chancelleries c’est pas tous les jours qu’un chef la diplomatie française peut s’enorgueillir avoir été promené dans parc de Windsor en calèche découverte voilà c’est la pompe voyez la foule applaudit ces visites d’état sont toujours très très suivies en Angleterre c’est magnifique (…) Emmanuel Adely Ecrivain |
.gif){kind=small}
